乱弹毛诗
本文根据在汉奸论坛的几个旧贴整理而成。 基本观点是:
1. 毛诗整体看比较毛糙; 2. 有句无篇; 3. 生吞活剥古人。
除举几个例子外,对以上观点不做论证。
1.1
我对中国古诗并不是爱得发狂,比较喜欢的是诗经,古诗十九首和乐府民歌。 有唐以降,文人气味渐浓,推敲雕凿出来的诗,巧则巧矣,但失却了天真可爱。 "二月春风似剪刀","红杏枝头春意闹",巧得让人有点发腻。
如果单以遣词造句的工整而言,宋诗和清诗都高于唐诗,南宋词高于北宋。 但"诗必盛唐",可见过分的雕凿并不是好事。 历来词评家多推白石为"格调最高",但其暗香,疏影已不能比肩于北宋诸贤。 周保绪曰:"北宋词多就景叙情,故珠圆玉润,四照玲珑。 至稼轩、白石,一变而为即事叙景,故深者反浅,曲者反直。" 中国的诗歌就是在雕凿中逐渐失去了生命力。
1.2
毛泽东诗词中有个别篇写得气势宏大,如独立寒秋词。 但以整体而论,则殊不足观。 古人所谓"有句无篇"者,正是毛诗的写照。
1.3
诗词不能以豪放婉约分优劣。 《人间词话》:词之雅郑,在神不在貌。 永叔少游虽作艳语,终有品格。 方之美成,便有淑女与倡伎之别。 柳永的"杨柳岸,晓风残月"怎么就赶不上"大江东去"?
1.4
毛诗中生吞活剥古人的词句很多,有些还好,大部分都比较拙劣。 下边是几个例子。
李白:
蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发,俱怀异兴壮思飞,欲上青天揽明月。
毛诗:
可上九天揽月,可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。
李贺(李商隐?)
我有迷魂招不得,雄鸡一唱天下白。
毛诗:一唱雄鸡天下白。
白居易:西风吹渭水,落叶满长安。
毛诗:正西风落叶下长安,飞鸣镝。
...
1.5
宁化,清流,归化, ... 今日向何方,直指武夷山下。 山下山下,风卷红旗如画。 象是顺口溜或打油诗, 境界直逼郭沫若的"红薯红薯,高产作物"。
1.6
其实什么是生吞活剥,什么是用典不隔,确实难以说清。少陵,稼轩都喜欢用典,前者被誉为"无一字无出处",后者被讥为"掉书袋"。 如果用典没有斧凿痕迹,又切合自己诗歌的意境,则是好的,反之则是坏的。上边的例子,都是不好的用典。 稼轩的"隔江犹唱,后庭遗曲"亦非常生硬。 王国维云: "生年不满百,常怀千岁忧。 昼短苦夜长,何不秉烛游?""服食求神仙,多为药所误。 不如饮美酒,被服纨与素。" 写情如此,方为不隔。 "采菊东篱下,悠然见南山。 山气日夕佳,飞鸟相与还。 " "天似穹庐,笼盖四野。 天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。" 写景如此,方为不隔。
0 Comments:
Post a Comment
<< Home